جدیدترین کتب

شعر Poetry

جزوه راهنمای ترجمه متون ادبی

  دانلود نمونه متن     بخش اول ترجمه متون ادبی حجم فایل:۸۶ مگابایت تعداد صفحات: ۹۹ صفحه فرمت:پی دی اف زبان:انگلیسی+فارسی منبع:تریگر پی ان یو رمز:www.triggerpnu.ir   بخش دوم ترجمه متون ادبی   حجم فایل:۱۸ مگابایت تعداد صفحات: ۱۳ صفحه فرمت:پی دی اف زبان:انگلیسی+فارسی منبع:تریگر پی ان یو رمز:www.triggerpnu.ir     بخش سوم ترجمه متون ادبی   حجم فایل:۱۰۳ …

ادامه نوشته »

دانلود کتاب الگوی ترجمه جمله به جمله داستان های فارسی

  دانلود کتاب الگوی ترجمه جمله به جمله داستان های فارسی نویسنده:محمدآذروش تعداد صفحات:۴۸ صفحه حجم:۴ مگابایت منبع:تریگر پی ان یو  

ادامه نوشته »

دانلود شاهنامه فردوسی به زبان انگلیسی

THE EPIC OF KINGS OR SHAHNAME BY FERDOWSI     شاعر:فردوسی زبان:انگلیسی تعداد صفحات:۴۸۶ صفحه حجم:۱٫۵ مگابایت منبع:تریگر پی ان یو        

ادامه نوشته »

دانلود کتاب The Metabolism of Desire: The Poetry of Guido Cavalcanti

The fact that Cavlacanti?s friend, Dante Alighieri, was a supremely fine poet ought not blind us to Cavalcanti?s own, rather different excellence. Both men were attracted to the dolce stil nuovo, the ?sweet new style? that emerged in thirteenth-century Florence. While Dante?s poetry was devoted to his childhood sweetheart, Beatrice, Cavalcanti?s poetry had more the tang of real-world experience: he …

ادامه نوشته »

دانلود اشعار حافظ با برگردان انگلیسی

         اگر خاطرتان باشد در یکی از پست های پیشین به معرفی غزلیات حکیم عمر خیام با برگردان انگلیسی دکتر همایونفر پرداختیم. در این پست نیز به معرفی یکی دیگر از شعرای پر آوازه‌ی کشورمان، حافظ شیرازی می پردازیم. همانطور که مستحضرید حافظ به دلیل اشعار پرمغز و بسیار حکیمانه اش شهرت و آوازه‌ای جهانی دارد. تا جاییکه انسان بزرگی …

ادامه نوشته »

دانلود رباعیات عمر خیام با ترجمه انگلیسی

      در این مطلب کتاب رباعیات عمر خیام نیشابوری با ترجمه انگلیسی را خدمت شما زبان دوستان گرامی معرفی می کنیم. در اینجا یادی می کنیم از شاعر بزرگ و گرانقدر سرزمینمان حکیم بزرگوار عمر خیام نیشابوری. دانشمندی که علاوه بر نبوغ علمی اش در زمینه های ادبی نیز نه تنها نابغه عصر خویش بلکه نابغه تمام دوران بود. در …

ادامه نوشته »